实用词典成语词典趁火打劫趁火打劫的歇后语
chènhuǒdǎjié

趁火打劫


趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语,歇后语是强盗救火,趁火打劫是贬义词。。。。

趁火打劫

拼音语读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语:
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
用心良苦 费劲心血
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
户告人晓 让每家每人都知道。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
屡试不爽 屡次试验都不错。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语