为虎作伥
词语解释
为虎作伥[ wèi hǔ zuò chāng ]
⒈ 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳。亦作“为虎添翼”
英help a villain do evil; play the jackal to the lion; hold a candle to the devil;
引证解释
⒈ 传说被虎吃掉的人,死后成为伥鬼,虎行求食,则为虎前导清道。见《太平广记》卷四三〇引 唐 裴铏 《传奇·马拯》。后因以“为虎作倀”比喻做恶人的帮凶。参见“倀鬼”。
引孙中山 《革命原起》:“适於其时,有保皇党发生,为虎作倀,其反对革命,反对共和,比之 清 廷为尤甚。”
邹韬奋 《我们的灯塔》:“我们因谈起民族解放的重要,连带想到阻挡这个解放斗争的帝国主义。但同时不要忘却为虎作伥的封建残余的势力。”
闻一多 《兽·人·鬼》:“至于那‘为虎作伥’的鬼的想法,就不必去揣测了。”
国语辞典
为虎作伥[ wèi hǔ zuò chāng ]
⒈ 相传被虎咬死的人,灵魂将成为鬼而为虎所役使。见明·张自烈《正字通·人部》。比喻助人为虐。
近助桀为虐 助纣为虐 为虎傅翼
反为民除害
最近近义词查询:
兰梦的近义词(lán mèng)
赦罪的近义词(shè zuì)
大难不死的近义词(dà nàn bù sǐ)
骑虎难下的近义词(qí hǔ nán xià)
爽脆的近义词(shuǎng cuì)
各尽所能的近义词(gè jìn suǒ néng)
拨乱济危的近义词(bō luàn jì wēi)
趁波逐浪的近义词(chèn bō zhú làng)
苍翠的近义词(cāng cuì)
泰半的近义词(tài bàn)
吠形吠声的近义词(fèi xíng fèi shēng)
戳穿的近义词(chuō chuān)
营谋的近义词(yíng móu)
静僻的近义词(jìng pì)
恃才傲物的近义词(shì cái ào wù)
不露圭角的近义词(bù lù guī jiǎo)
帖服的近义词(tiē fú)
扳话的近义词(bān huà)
好事多磨的近义词(hǎo shì duō mó)
门脸的近义词(mén liǎn)
扪搎的近义词(mén sūn)
萧规曹随的近义词(xiāo guī cáo suí)
定章的近义词(dìng zhāng)
未焚徙薪的近义词(wèi fén xǐ xīn)
察言观色的近义词(chá yán guān sè)
更多词语近义词查询
